Метта Сутта

Метта Сутта


(Слова Будды о доброте)

Это должны делать те, 
кто умеет быть добрым 
и хорошо знает 

обстановку в комнате: пусть они будут готовы и дружелюбны, 
прямолинейны и выбраны в разговоре, 
уравновешены и довольны малым, 
скромным и не 
хитрым , не заботятся о беспокойстве и умеренности, 
мире и тишине, мудром и мужественном , 
без гордости и жадности. 

Пусть он не сделает ни малейшего, 
что мудрый позже осудит. 

Пусть они желают, чтобы все существа были счастливы 
и могли жить в счастье и безопасности. 
Какие бы существа ни были, 
огромные, большие, средние, маленькие или крошечные, 
видимые и невидимые, 
те, кто живет рядом или далеко, 
родился или еще не родился -
пусть все существа будут счастливы! 

Никто не 
обманет другого и не сокрушит кого-либо еще. 
Никто не хочет другого зла, 
движимого страхом и завистью. 

Подобно тому, как мать 
защищает свою собственную жизнь своим собственным ребенком, своим единственным ребенком, 
просто в таком огромном сердце 
, каждый должен вести себя со всеми живыми существами 
и излучать доброту всему миру: 

пусть они распространяются до небес 
и вглубь, 
во все стороны и за их пределы пределы. 

Встаньте или идите, сядьте или лягте, 
никто не заботится 
и не хранит это напоминание - 
оно называется большим отставанием. 

Не удерживая разума, 
тот у кого чистое сердце и слепой глаз,
не ограниченный притяжением чувств, 
выполнил свою миссию в этом мире. 


Комментариев нет:

Отправить комментарий